本网讯(学通社见习记者邹玥 闫双 摄影蔡露 刘雅含)12月2日上午,日本广岛市立大学的艺术学研究教授、博士生导师鰕澤逹夫,携研究员助教篠原唯纪翻译魏双斌博士,在教三楼报告厅开展“日本当代艺术家是如何从艺术到设计”专题讲座。讲座由艺术与传媒学院院长助理杨程中主持,魏双斌担任翻译,艺传学院辅导员老师及学生六百余人参与此次讲学。
“你好,很高兴见到大家,我是鰕澤逹夫。”讲座一开始,鰕澤逹夫教授用中文介绍了自己,然后开始直入主题,为艺传学院的学生讲解怎样从艺术到设计。鰕澤逹夫为学生展示了八个艺术设计作品,其中大到建筑、室内规划,小到海报、包装设计,都体现了鰕澤逹夫教授在环保、社会现象与艺术设计的融合。

其中“空母”的公园设计表现得尤为突出,鰕澤逹夫表示:“当地的空巢现象严重,取名为‘空母’是希望年轻人可以像航空母舰一样,飞出去了还能归家。”在讲到“空母”右侧独木桥的设计理念时,鰕澤逹夫张开双臂,为学生演示过桥时的动作,并解释道:“孩子们在过独木桥时张开双臂的样子像一架飞机,希望孩子们能勇敢的拥抱未来。”
在一个多小时的演讲中,鰕澤逹夫教授从台左走到了台右,从台上走到了台下,与学生进行更直接的交流,并多次表示对中国传统文化的热爱。
中场短暂休息,鰕澤研究室研究员篠原唯紀上台对自己作品进行短暂介绍,同时演唱日本歌曲《PPAP》,带动全场气氛,全场掌声热烈。讲座完毕后,留有时间让学生提问发言,沟通与解答学生关于艺术设计的疑问。有同学问到“关于未来艺术的发展潮流”,鰕澤達夫回应:“未来的世界艺术潮流应该会偏向于中国化,希望同学们学好中国文化。”希望下次再来的时候可以和每位同学分享他的作品,现场同学报以热烈掌声。

珠宝学院14级宝石专业学生邹汝用说:“没想到这位日本教授对中国文化这么了解,而且对日本当代艺术很有见解,这次讲座让人大开眼界”艺传学院院长助理杨程中也表示:“也许一场讲座并不能改变我们对艺术和设计的认识,但是可以让我们开阔视野,是发掘我们兴趣的第二课堂。”
鰕澤逹夫中国行程负责人杨峻霄表示:“教授个人很喜欢中国的传统设计元素,并有意向加入明年在中国地区的酒店设计,促成两国文化交流的契机。我个人也希望中国设计人员可以运用传统增强民族文化自信”(编辑 熊诗灿)